登录
[明] 李东阳
雨深门巷半苍苔，十日幽怀郁未开。
刚道官闲忙又惜，偶教身健病还来。
酒杯尚籍驱除力，诗债惭非应答才。
犹有旧堂堪系马，水边鸥鹭莫惊猜。
雨深门巷半苍苔，十日幽怀独不开。 刚道官闲身未得，不教身健莫频来。 杯酒驱愁须用力，诗篇得句要深培。 虽然池馆仍留客，水鸟飞空莫漫猜。 这是其中的一首，诗中写诗人雨后心情，体现了他的闲适之情和对官场的厌恶。诗人在雨后的深巷中漫步，感受着雨水湿润的苔藓，感受着内心的孤独和忧郁。他虽然身在官场，却感到自己无法摆脱这种压抑的情绪。
诗人用“刚道官闲身未得”来表达自己的无奈和不满，他并不是真的想要离开官场，而是希望能够摆脱这种压抑的情绪。但是，他又不能让自己一直生病，因为这样只会让自己更加痛苦。因此，他只能通过饮酒来驱散内心的忧郁，但是饮酒并不能真正解决问题，诗人只能感到惭愧，因为自己无法应对诗篇的创作。
最后，诗人表示自己仍然愿意留在池馆中，享受闲适的生活，同时提醒水边的鸥鹭不要惊扰自己。这种态度体现了诗人的从容和淡定，也表现了他对生活的热爱和追求。
在现代文译文中，这首诗表达了诗人对生活的热爱和对官场的厌恶，同时也体现了他的从容和淡定。诗人通过描绘雨后的深巷和内心的孤独和忧郁，表达了自己对生活的思考和感悟。同时，他也提醒人们不要过于惊扰他人，保持内心的平静和从容。这首诗充满了诗意和哲理，让人感受到诗人的内心世界和人生观。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐