登录
[明] 李东阳
奸老革天下，宁有多许贼？潼关以东大有人，悔不尽杀江都民。民不欲多多即乱，安得龙舟数千夫八万。君不见江都城外人图侬，那能更到丹阳宫。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《奸老革》是明代著名文学家李东阳的一首七言古诗。这首诗以激愤之情，揭露了明朝中期政治的黑暗，表达了对社会现实的极度不满。
首先，诗人指出，即使在奸贼当道的社会，也不可能存在如此之多的盗贼。这种表述透露出诗人对社会问题的深深忧虑。诗人描绘了潼关以东的盗贼如过江之鲫，他们的行为让人深感痛心，无法掩饰对他们的愤怒。然而，诗人在最后却有些许无奈地感叹，尽管要尽杀江都人民来维持秩序是一种困难之事，却也没有其他更好的方法来解决。这是对社会公正、司法执行等方面存在问题的不满之声。
关于对混乱与恐怖的社会背景下的同情情绪描绘，诗中这样写到，“民不欲多多即乱”，即是希望人群不是愈来愈多就能求得社会稳定和谐。“安得龙舟数千夫八万。”这是对现实状况的疑问，龙舟指的是古代皇帝出游所乘坐的船只，诗人在此暗示人民无法忍受的苦难，只有通过龙舟才能将他们运载出来。同时，“安得”二字透露出诗人对现状的无力和无奈。
最后，“君不见江都城外人图侬，那能更到丹阳宫。”诗人再次感叹现实的残酷和无力。这里“侬”是人称代词，指人民，“丹阳宫”指的是历史上的丹阳宫殿，是一个令人悲痛的地方。诗人在此借丹阳宫这个具有悲剧色彩的历史遗迹，进一步表达了对现实的痛心疾首和无助之情。
总的来说，这首诗以激昂的笔触，表达了诗人对社会黑暗、政治腐败的强烈不满和深深忧虑。诗人通过描绘现实中的种种苦难和无奈，揭示了社会的真实面貌，呼唤着社会的变革和进步。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的意思用现代语言表达出来：
“奸贼横行天下，怎么可能有如此之多的盗贼？潼关以东盗贼如云涌，他们后悔没有完全杀光江都的人民。人民并不想让人口过多导致混乱，又怎能期望有数以万计的工人来建造龙舟？你没看到江都城外的人民在画我，他们怎么能忍受到丹阳宫这样的地方？”
请注意，这个翻译是个人理解和表达，可能有出入原文精神之处。请理解。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐