登录
[明] 李东阳
衡岳山高鸿雁稀，荆溪水深鱼蟹肥。
此身若问归何处，我已无家何处归。
这是我为李东阳的《漫兴（四首）》写的原创赏析，希望你喜欢。
首先，我非常赞赏李东阳以简练而富含情感的诗歌形式描绘出了明代时期的风貌，如他的这首诗中所展示的：“衡岳山高鸿雁稀，荆溪水深鱼蟹肥。” 这首诗以生动的描绘，展现了明代的自然景色和人文风情。
“衡岳山高鸿雁稀”一句，诗人以高耸入云的衡岳为背景，描绘了山高鸟稀的景象，这不仅象征着诗人的高远志向，也暗示了当时社会环境的艰难。而“荆溪水深鱼蟹肥”则以荆溪的深水，肥美的鱼蟹，象征着诗人对生活的美好期待和乐观态度。
“此身若问归何处，我已无家何处归。”这两句诗是全诗的点睛之笔，诗人以自己的无家可归为切入点，表达了对社会现实的深深忧虑和无奈之情。无论时代如何变化，每个人都有属于自己生活的难题，这是一种真实且贴近人性的写照。而诗人在这样的大环境之中，能保持无家的疑问也无法明确去处的问题，看似心怀宽阔却无人问津的现实惨况抒发了自己对弱势群体无比深刻的同情和理解。
我认为李东阳以其沉郁饱满的感情和高尚的精神层次理解社会、生活和人生，这不仅体现在他的诗歌中，也体现在他对人性的深入理解和对生活的热爱中。这首诗既是他对生活的描绘，也是他对社会现实的思考，更是他个人情感的抒发。他以诗歌的形式将个人的情感和对社会的理解融为一体，为我们提供了深入了解明代社会和人文风貌的重要途径。
至于现代译文，我会尽力以现代语言和表达方式传达出诗中的情感和意境。
“衡岳高耸入云端，鸿雁稀疏飞向天。荆溪水流深又广，鱼蟹肥美任我尝。倘若有人问归处，我言家已无处寻。”
这样的译文试图保留原诗的意境和情感，同时也更贴近现代读者的阅读习惯。希望你喜欢。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐