登录
[明] 李东阳
碧消烟尽露华凝，目极瑶坛第九层。
清珮缓随驰道月，绛笼高应午门灯。
风传广乐声初下，天近燔柴气已升。
人意可占神意悦，万年灵祚永堪膺。
碧绿的烟雾消散，露华凝重，郊祀喜晴的景象令人瞩目。瑶坛之上的第九层，一片清幽。玉珮缓缓，随着驰道上的月色，绛红色的笼灯高高挂起，应和着午门的灯火。风中传来了祭祀乐声，天近燔柴，香火之气已经升起。人们的心情可以占卜神灵的喜悦，万年的灵运可以永远承受。
这首诗描绘了明代郊祀的喜庆场景，通过细腻的描绘和生动的语言，展现了人们对于神灵的敬仰和祈愿。诗人通过描述清幽的环境、高挂的灯火、传来的乐声和香火升腾等细节，表达了人们对于神灵的信仰和感激之情。整首诗的意境高远，语言优美，是一首典型的文人诗歌，展示了诗人深厚的文学造诣。
现代文译文：
碧绿的烟雾消散，露华凝重，在极目远眺中看到瑶坛之上的第九层被清幽的环境所包围。玉珮随着月色缓缓移动，绛红色的笼灯高挂，映衬着午门的灯火。风中传来祭祀乐声的飘荡，近处燔柴的香气已经升起。人们的心情由此可知神灵也欢喜，万年灵运可以永远庇护我们。
这首诗歌描述了一场庄重的郊祀仪式，表现了人们对于神灵的虔诚敬仰和对未来美好的期待。诗人在描绘过程中融入了自己独特的想象力和感受，使得诗歌具有了深刻的内涵和艺术价值。同时，这首诗歌也展示了明代文人的文化素养和审美情趣，为我们了解那个时代提供了宝贵的资料。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐