[明] 李东阳
春山泼黛青淋漓,山际春禽双画眉。
山光物色两浓淡,苦欲问春春不知。
古来尤物皆成怪,谁遣山禽入图画。
西京京兆今不归,林郎为了风流债。
《四禽图》鉴赏
春天,是万物复苏的季节,一切都被崭新的生机所笼罩。春山如黛,浓绿的色彩淋漓尽致地洒在山坡上,每一寸土地都散发着勃勃生机。画中一对画眉在山际悠闲地嬉戏,仿佛是在春天的歌声中舞蹈。整个画面明暗相宜,春天的浓烈气息仿佛在每一个角落里飘荡,这是一幅鲜活生动的画卷。
李东阳通过观察,从这副四禽图中体会到了大自然的变幻无常。画中既有春山的深青浓翠,又有山际的春禽嬉戏。一切都显得如此自然、和谐。但当他想要探究春天的深度,触摸那流淌在空气中的温暖时,却发现自己只能深深地感叹,春天的气息如同春雨一样滋润而含蓄,尽管强烈,但却不刺眼,不可轻易触及。
对于生活中的某些美好事物,如诗歌、艺术等,“物是人非事事休”后留下的却是无限遐想的空间和思念的情思。那昔日的美好已经逝去,留下的只是深深的怀念和无尽的感慨。李东阳借用“古来尤物皆成怪”这句诗,表达了他对过去的怀念和对未来的期待。他希望那些曾经的美好能再次回到他的生活中,就像那些山禽进入画卷一样,成为他生活的一部分。
然而,现实却让他无法回到过去。西京京兆已不再归来,林郎也早已成了一个风流债的债主。但李东阳并没有因此而感到沮丧,他坚信即使现实无法改变,他的生活也依然可以充满希望和活力。就像画中的四禽图一样,尽管季节在变,但它们依然活跃在春天的画卷中,给人带来无尽的生机和活力。
总的来说,《四禽图》是一首充满诗意的诗,它描绘了春天的景象和李东阳对过去的怀念和对未来的期待。他用细腻的笔触描绘了春天的生机和活力,同时也表达了他对生活的热爱和对未来的期待。这首诗不仅是一幅美丽的画卷,更是一首充满情感和思考的诗篇。
译文:
春日里,青山翠绿一片,两只画眉在山边欢快地唱歌跳舞。山光物色都显得如此浓淡相宜,仿佛想要询问春天时,却发现春天是那样的深沉而含蓄。自古以来,美丽的事物往往会引来许多麻烦,现在画中的山禽也成为了这幅画中的一部分。虽然作者再也回不去西京京兆的日子,也再也不能见到林郎的风流债了,但是李东阳坚信自己的生活依然可以充满希望和活力。