登录
[明] 李东阳
宋家行在日南迁,虏骑长驱百万鞭。
潮海有灵翻佑贱,江流非堑枉称天。
庙堂遗恨和戎策,宗社深恩养士年。
千古中华须雪耻,我皇亲为扫腥膻。
现代文译文:
宋朝的朝廷南迁至日南迁,敌军长驱直入百万大军鞭策着他们。潮海有灵的话能改变命运,但江流的广博无边也只是枉称为天。庙堂的遗恨,应是采用屈膝的策略导致的。宗庙社稷对于老百姓,是最深厚的恩惠需要时日回报。在千古流传中中华必须洗雪耻辱,而我皇为此努力为民众扫清那些血腥、奸恶之徒。
赏析:
这首诗中李东阳用质朴的文字,表达了对厓山大忠祠的敬仰之情,对宋朝被灭的悲痛之情,对当时异族入侵的痛心疾首,以及对国家前途的深深忧虑。
“潮海有灵翻佑贱,江流非堑枉称天。”这两句表达了诗人对历史的反思,他认为潮海和江流都没有改变历史的命运,宋朝最终被异族所灭,这是历史的必然,也是对“佑贱”的无能为力。“庙堂遗恨和戎策,宗社深恩养士年。”诗人通过这句表达了对和戎政策的遗憾和痛心,他认为应该用更多的力量去保卫国家,而不是轻易地放弃。“宗社深恩养士年”表达了诗人对宋朝养士之道的肯定,他认为宋朝在历史上对士人有着深厚的恩惠,这是值得肯定的。
最后两句“千古中华须雪耻,我皇亲为扫腥膻。”表达了诗人对国家未来的期待和希望,他认为中华需要用行动来洗刷耻辱,而当今的皇帝应该积极行动起来,扫清那些血腥、奸恶之徒。
总的来说,这首诗表达了李东阳对历史的反思和对国家未来的期待,充满了强烈的爱国情感。