登录
[明] 李东阳
三十六湾湾对湾，人家多住白茅间。
直过洞庭三百里，长沙城北是彤关。
下面是我根据原文翻译并赏析的《长沙竹枝歌（十首）》的现代文版本：
长沙竹枝歌（十首）
三十六湾映竹湾，白茅人家处处间。 直穿洞庭三百里，长沙城北彤云关。
青山绿水间，三十六湾曲折回环，一湾一湾的竹湾，如诗如画。白茅人家，散落其间，宁静而和谐。这里的居民，沿着弯弯曲曲的水道，穿过洞庭湖，直抵浩渺的尽头。
这就是长沙，一座历史悠久的城市，有着深厚的人文底蕴。洞庭湖畔，青山绿水，风景如画。城北的彤云关，是长沙的标志性建筑，见证了这座城市的变迁。
每当我走在长沙的大街小巷，看着这里的风景，总会想起这首诗。它让我感受到了长沙的美丽和魅力，也让我更加热爱这座城市。
总的来说，这首诗描绘了长沙的自然风光和人文景观，表现了作者对长沙的喜爱和赞美之情。通过诗歌的语言和形象，我们能够感受到长沙的独特魅力，也能够感受到作者对这座城市的深情厚意。
希望这份赏析能够让您更加深入地理解这首诗，也希望您能够喜欢这首诗。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐