登录
[明] 李东阳
渺渺平田水满湖，早秋天气雨晴初。
滩声赴壑如相竞，鸟影凌空半欲无。
未采蘋花怜寂寞，旋栽松树见扶疏。
经过自与行吟约，未觉何颙此兴孤。
在渺茫无边的平野之中，湖水满湖，这是早秋时节的雨后初晴。
滩头的流水奔向深壑，发出竞相喧天的声响，此起彼伏，好似在争相奔流。空中的鸟影在晴空万里的衬托下，显得稀疏而凌乱。
未采的蘋花独自寂寞，只有新栽的松树见此扶疏。我经过此地，与诗人一同吟咏，虽然未觉诗人因何事而兴孤，但诗人却给我带来了宁静和愉悦。
现代文译文：
在广阔的田野上，湖水满湖，这是早秋时节的雨后初晴。滩头的流水发出喧天的声响，好似在争相奔流。空中的鸟影稀疏凌乱，在晴空万里的衬托下显得更加明显。未采的蘋花独自寂寞，只有新栽的松树见证着它。
我走过这里，和诗人一同吟咏着诗篇。虽然我不知道诗人为什么会兴起这样的情感，但这里的宁静和和谐给我带来了欢乐和宁静。这首诗表达了诗人对自然美景的热爱和对田园生活的向往，同时也展现了诗人对人生的思考和对孤独的思考。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐