登录
[明] 李东阳
宜阳小儿身姓窦，弟为佣，姊为后。山中岸崩压不杀，自言相有封侯法。朝上书，夕召见，生不记家犹记县。眼前喜极翻作悲，一朝富贵从天来。左图书，右宾友，兄弟贤名世希有。古来宠禄易骄奢，今人尚忆贫时否？
现代文译文：
宜阳的小儿姓窦，他的弟弟是他的佣人，姐姐则是个丫鬟。山中的河岸崩塌，他幸免于难，他说自己有能力得到封侯的法门。他早上上书，晚上就被召见。他忘记了家，但还记得自己是宜阳人。他的喜出望外转眼变成了悲伤，富贵从天而降。他左手拿书，右手接待宾客，兄弟二人是世人称赞的名人。但自古以来，富贵容易使人骄傲奢侈，你是否还记得自己贫穷的时候呢？
赏析：
这首诗写的是平民百姓在朝中得势的喜悦与无奈。作者通过对一个姓窦的宜阳小儿得宠于明孝宗的描写，反映了当时社会政治的清明和民间疾苦的普遍。窦氏兄弟的际遇是偶然的，也是必然的。偶然的方面在于他本身就有才能，他肯上书朝廷，晚上又得到皇帝的召见，得以一睹御书；必然的方面则在于社会政治清明，人民疾苦普遍，作者想以此事向皇帝表达广大人民的生活疾苦。这首诗看似浅显，却曲折含蓄地表达了作者对当时社会的不满和对民生疾苦的关切。
微信扫一扫
李东阳诗词推荐