登录

《偈颂三十六首其一》宋释如珙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如珙

《偈颂三十六首其一》原文

古佛与露柱交参,猫儿我咬杀猛虎。

出门撞著须菩提,拶破虚空全体露。

一片虚凝绝谓情,万里清光飞玉兔。

现代文赏析、翻译

偈颂三十六首其一

古佛露柱交相映, 如猫儿咬杀猛虎般宁静。 出门不期而遇须菩提, 拽破虚空全体露出。 一片空寂绝无情感, 万里清辉皎洁如玉兔。

古佛代表的是智慧与深远的禅意,露柱象征着佛法的公开和无所不在。释如珙在诗中以此两种形象交相辉映,展示了禅者的心境和境界。猫儿咬杀猛虎,则是以生动的比喻,表达了禅者的勇猛精进和无畏无惧的精神。

须菩提,佛教中尊贵的长老,以其智慧和慈悲而闻名。诗人在这里以他为引,表达了禅者的智慧和包容,能够撞破虚空,全体露出,展示出禅者的深邃和广阔。

万里清辉皎洁如玉兔,一片空寂绝无情感。这里的描述进一步深化了禅者的内心世界,它表明禅者的内心清明,不受外界纷扰,空明纯净,如同月中之兔,皎洁明亮,无丝毫情感之染。

总的来说,这首诗是释如珙对禅的深刻理解和对禅境的独特描绘。他用简单明了的语言,深入浅出的比喻,展现出了禅的精神实质,那就是对人生的理解、超越和对世界的一种淡定平和的态度。这也是宋代诗人释如珙所追求的境界,他在诗歌中通过寓言、象征等手法表达自己的理解和对生活的体悟,引领着人们去深思生活的真谛和世界的本质。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号