登录

《偈颂二十首其一》宋释如珙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如珙

《偈颂二十首其一》原文

迷时从他迷,悟时听他悟。

九牛虽有力,拽之不可住。

日落又黄昏,风吹白杨树。

现代文赏析、翻译

偈颂二十首其一

迷途的众生,自寻迷途, 领悟者,任其领悟。 即使九牛之力, 也无法阻止其前行的脚步。

日落黄昏,风吹白杨, 这就是生活,永恒的节奏。 世事如梦,何须执着。

现代文译文:

人生在世,众生的道路上各自行走。有的迷失,有的领悟。无论力量多大,都无法阻止真理的前行。就像日落黄昏,风吹白杨,这是生活的常态。世间万物,如梦如幻,无需过分执着。

释如珙的这首偈颂,以生动的比喻,阐述了人生的真谛。他提醒我们,无论身处何境,都应保持内心的明朗,不需过分执着于外在的得失。生活就像日落黄昏,风吹白杨,既有哀伤也有希望,既有困苦也有美好,这都是生活的一部分,无需过分纠结。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号