[宋] 释如珙
相见不扬眉,君东我亦西。相逢欲相唤,脉脉不能语,总是粥饭气。贴贴底无缝罅能有几个,温州城里何限数。
好的,以下是我根据要求对《偈颂三十六首其一》的赏析,希望您能满意:
在禅师的笔下,我们看到了一个充满生活气息的宋代。诗中的“相见不扬眉,君东我亦西。相逢欲相唤,脉脉不能语,总是粥饭气。贴贴底无缝罅能有几个,温州城里何限数。”这一首诗,它以简洁明快的语言,描绘了宋代的生活场景,展现了禅师的生活态度。
“相见不扬眉”,这是一种平淡的生活常态,不刻意追求外在的形式,而是注重内在的交流。诗中的“君东我亦西”,表达了诗人对生活的豁达态度,无论身处何方,都是生活的常态,无需过多的忧虑和纠结。而“相逢欲相唤”,则是一种深深的情感交流,即使不能言语,也能感受到彼此的情感。这种情感交流,正是禅师所追求的生活态度。
“总是粥饭气”,这是对生活的真实写照,充满了人间烟火气。禅师以粥饭为喻,表达了对生活的热爱和对生活的理解。粥饭虽然简单,但却包含了生活的全部,这就是禅师的生活哲学。
“贴贴底无缝罅能有几个,温州城里何限数。”这句话是对生活的另一种理解。生活就像一个无缝的罅隙,充满了各种可能性。每个人都有自己的人生路径和生活轨迹,而这都融合在一起,形成了一个无限丰富的世界。诗人通过这句诗表达了对生活丰富性和多元性的理解和感悟。
总体来说,这首诗不仅展示了宋代禅师的生活状态和生活态度,更传递出禅师的哲学思想和对生活的深刻理解。无论是生活日常、情感交流还是生活多元性等方面,都是值得我们学习和深思的。
至于现代文译文,我会尽量将原文中的古文语言转化为现代白话,尽量保留原意的同时使之更易于理解:
我们相见时并不刻意地笑颜逐开,因为无论你身在东方还是我走向西方,都是生活的常态。当我们偶然相遇,想要亲切地呼唤对方,却发现难以用言语表达那份深情厚谊,其实这正是生活的真实写照——充满了平凡的粥饭气息。在这个温州城里,这样的生活场景又有多少呢?每个人都在自己的生活轨迹上忙碌着,然而这一切都交织在一起,构成了这个丰富多彩的世界。
希望以上回答对您有所帮助。