登录
[宋] 释如珙
睦川拶折脚，如何嗣雪峰。一句内，三句外，星飞电卷。构得者，构不著，总是列
宋代诗人释如珙的《云门大师赞》是一首描绘和赞扬禅师的诗。下面是这首诗的赏析和现代文译文：
【原文】
睦川拶折脚，如何嗣雪峰。 一句内，三句外，星飞电卷。 构得者，构不著，总是列。
【赏析】
云门大师是一位杰出的禅师，这首诗以他为对象，表达了作者对禅师的敬仰和赞叹。诗中使用了许多象征和隐喻，描绘了禅师的智慧和人格魅力。
“睦川拶折脚”一句，描述了禅师在修行过程中遇到的困难和挫折。这里的“睦川”指的是云门大师所在的地区，“拶折脚”则是指禅师在修行过程中遇到了困难，以至于无法继续前行。这个比喻表达了禅师在修行过程中所经历的艰辛和痛苦，同时也暗示了禅师坚韧不拔的精神和毅力。
“如何嗣雪峰”一句，则是对禅师智慧的赞美。雪峰是雪峰禅师的简称，是唐代的一位著名禅师。这句诗表达了禅师在继承和发展雪峰禅师的思想方面所做的贡献，同时也表达了禅师对禅法传承的重视和责任感。
“一句内，三句外，星飞电卷”一句，则是对禅师智慧和机锋的赞美。这句诗运用了生动的比喻，将禅师的智慧和机锋比作星飞电卷，表达了禅师在言谈中表现出的敏锐和机警。
“构得者，构不著，总是列”一句，则是对禅师悟性的赞美。这句诗表达了禅师的悟性极高，能够把握事物的本质和精髓，但又不会陷入概念的束缚之中。这个比喻表达了禅师的悟性超越了文字和语言的局限，达到了更高的境界。
【现代文译文】
云门大师是一位坚韧不拔、智慧超群的禅师，他在修行过程中经历了许多困难和挫折。他继承和发展了雪峰禅师的思想，对禅法的传承有着极高的责任感。他的言谈中充满了敏锐和机警，能够把握事物的本质和精髓，但又不会陷入概念的束缚之中。他的悟性超越了文字和语言的局限，达到了更高的境界。对于那些能够理解他的人，他的言谈如星飞电卷，让人感到惊奇和震撼；而对于那些无法理解他的人来说，他的话则如同空中楼阁，显得不切实际。总之，云门大师是一位值得我们敬仰和学习的伟大禅师。
微信扫一扫
释如珙诗词推荐