登录

《偈颂三十六首其一》宋释如珙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如珙

《偈颂三十六首其一》原文

木女穿针山色秀,石人牵线海云生。

高茅座主赤双脚,直向毗卢顶上行。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文生成的赏析:

这首偈颂描绘了一幅生动的自然画卷,其中融入了禅意。

“木女穿针山色秀,石人牵线海云生。”诗人以木女穿针喻示参禅者要像木女一样,心无旁骛,专心致志地参禅悟道。山色秀美,石人牵线则表明自然界万物自有其生长法则,不需外力过多干预。这里也是比喻世间万象,纷繁复杂,却又自有其平衡之道,如同海云生,自然的交替演变。

“高茅座主赤双脚,直向毗卢顶上行。”茅主代表了一个简单的生活态度,也就是人生活着应心无外求,修行生活就如同赤脚走路一样简单。毗卢顶上行则是指向着佛的最高境界前进。这里表达了诗人对于修行生活的理解,简单的生活就是修行,向着佛的最高境界前进就是追求真理。

总的来说,这首偈颂通过生动的描绘和寓言,表达了诗人对于禅修和生活的理解。它提醒我们,参禅悟道需要专心致志,修行生活应心无外求,同时也要追求真理,向着佛的最高境界前进。

现代译文:

在山色秀美的环境中,如木女穿针一般专注参禅。在海云升起的背景下,如石人牵线一般理解自然规律。让我们像赤脚的茅主一样,简单生活,向着毗卢顶上行走,追求真理,领悟禅意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号