登录

《颂古四十五首其一》宋释如珙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如珙

《颂古四十五首其一》原文

斩蛇却非小小事,直是教他脱苦轮。

座主高茅心未泯,如何胡乱妄通言。

现代文赏析、翻译

颂古四十五首其一

斩蛇之事并非小事,他教导人们摆脱苦难的轮转。

座主修行之高尚未消逝,为何随意妄言乱通言?

赏析:此诗以斩蛇之事为引子,暗喻了人生解脱之不易。释如珙强调了座主修行未泯的事实,批判了那些不学无术、妄自通言的行径。他用质朴的语言,表达了对真理的执着追求,以及对虚妄之言的鄙夷。

现代文译文:

斩断那条蛇并非一件容易的事,它实际上是在教导人们摆脱苦难的轮回。你的修行已经达到了很高的境界,但心还没有完全消失,为什么如此轻率地妄自表达呢?

释如珙用简洁明了的语言,揭示了人生中许多难以解决的困境。他警告人们不要轻易地表达自己的观点,而应该谨慎地寻求真理。他的话语充满了对智慧的执着追求和对虚妄之言的鄙夷,为人们提供了深刻的启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号