登录

《颂古四十五首其一》宋释如珙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如珙

《颂古四十五首其一》原文

担一片板在肩头,如何得到空王地。

睦州古佛多垂慈,要你自家放舍去。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文生成的赏析:

释如珙的《颂古四十五首其一》以朴素而富有哲理的语言,向我们传达了一种对生活和自然的深刻理解。诗中描绘了一个担着木板在肩头的场景,这个动作象征着生活中的责任和负担。然而,如何将这些负担转化为空王地的自由,这是诗人在向我们提出的问题。

“睦州古佛多垂慈,要你自家放舍去。”这句话则更深层次的提出了一个理念:我们需要放下自我,放开心灵,才能获得真正的自由。这不仅是对禅修者的启示,也是对所有生活在这个纷繁复杂世界中的人的提醒。

在现代文的译解中,我们可以理解为:在承担生活重担的同时,也要有放下的勇气和智慧。不能被这些重担所束缚,而应该把它们看作是通向空王地的桥梁。只有通过自我放舍,才能真正地领悟到生活的真谛,才能真正地获得内心的自由。

总的来说,这首诗不仅是对禅修的启示,也是对生活的深度反思。它提醒我们,在生活中,我们需要有承担的勇气,也需要有放下的智慧。只有这样,我们才能真正地理解生活,真正地获得内心的自由。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号