登录
[宋] 释如珙
心灯不可付，祖印亦难传。
野鸭飞过去，搊得鼻头穿。
以下是我根据原文所做的赏析，希望您能满意：
《颂古四十五首其一》是宋代诗人释如珙的一首诗。这首诗以禅宗的智慧为主题，通过描绘一些象征性的意象，表达了作者对于禅宗的理解和感悟。
“心灯不可付，祖印亦难传。”这两句诗表达了作者对于禅宗的深刻理解。心灯象征着人的内心智慧，而祖印则是传承祖师们的智慧。在这里，释如珙表达了禅宗的精髓在于内在的领悟，无法通过言语或行为来传递，无论是心灯还是祖印，都难以传授给他人。
“野鸭飞过去，搊得鼻头穿。”这是诗的结尾，以一种寓言的方式进一步表达了禅宗的精髓在于个人的体验和理解，而非他人的教导。野鸭飞过去，这个意象象征着生活的常态和自然的过程，而“搊得鼻头穿”则表达了一种追求和执着，超越了表面的理解和行为，进入了更深层次的领悟。
整体来看，这首诗通过意象和寓言，展示了禅宗的智慧和精髓，提醒人们关注内在的领悟和理解，而非表面的行为和知识。这是一种深刻的启示，也是释如珙对禅宗的独特理解和表达。
在现代文翻译中，我会尽量保持诗意的流动性和表达的清晰性，使读者能够更好地理解和感受诗中的意境和情感。希望我的赏析和译文能满足您的要求。
微信扫一扫
释如珙诗词推荐