登录

《寄梓岩西堂和尚》宋释如珙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如珙

《寄梓岩西堂和尚》原文

每问往来兴寝事,惟言闭户自安禅。

西丘寿到八十四,住院都卢无十年。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首现代文译文,希望您能满意:

每当我询问您的日常之事,您总是说安禅闭门不出。西丘的寿命到了八十四岁,管理僧团多年未曾疲倦。

这诗里寓含了诗人对梓岩和尚清静自适的生活态度的赞许,和对梓岩和尚长寿安然的羡慕。释如珙终生践行着深藏功与名的精神,保持内心的清净安宁,虽管理着寺院,但却从未在尘世中迷失自我。这样的生活态度,值得我们深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号