登录

《寄端书记》宋释如珙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如珙

《寄端书记》原文

青猿长短声,独自倚廊柱。

三际俱不来,一片冷泉水。

非唯无众生,无佛亦无己。

短句与长吟,遣兴适意耳。

半夜落霜华,日轮正卓午。

寥寥天地间,只有寒山子。

现代文赏析、翻译

这是我根据这首诗创作的一首现代诗,希望您能喜欢。

月影照青砖,独我倚廊柱。 寂静入无垠,一泉清流涌。 无生无佛无我,心海波微动。 短吟长歌中,思绪任驰骋。

霜华洒半夜,日轮高卓午。 天地间寥寥,唯有寒山子。 静观世如梦,万物皆虚影。 释如珙诗篇,我心共鸣深。

在这首诗中,我试图捕捉释如珙的意境,通过现代语言表达出来。从青猿的长短声,到冷泉水的涌动,再到无生的领悟,都体现了诗人内心的平静和超脱。最后,诗人表达了对天地间万物如梦的感悟,以及与释如珙诗篇的共鸣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号