登录
[现代] 李元胜
陌生的姑娘静静绣花
在公园的长廊下
隔着藤蔓
我看到她的长裙
和周围的景色
渐渐缝在一起
春天的事情竟会这样美丽
像阳光下的蝴蝶
她的手穿针引线
隔着开满野花的池塘
不知不觉中
也同时缝好了
我陈旧的伤口
1997年4月22日
以下是根据原诗翻译和创作的一些《公园景色》赏析：
《公园景色》原创
公园中，陌生姑娘安静的绣花， 在长廊下，她在忙碌的季节中展现出一片安静的画布。 藤蔓的影子疏密相间，交错在其间， 她安静的手法，似乎能将整个春天缝进她的绣品。
我看到她的长裙和周围的景色， 那柔和的颜色和安静的气息，似乎是公园中春天的代表。 春意盎然，花朵繁盛，一切都在静谧中焕发出生机。
就像阳光下的蝴蝶，她的手穿针引线， 轻轻的挥舞，仿佛在编织一个美丽的梦。 池塘中的野花在阳光下绽放，她似乎也缝好了我陈旧的伤口。
这一切都如此美丽，春天的事情竟会这样美丽， 仿佛我们都被治愈，被温暖的光芒所包围。
1997年4月22日，这一天，公园的景色如此动人， 它提醒我，生活是如此美好，即使在平凡的日子里，也能发现美丽的瞬间。 这就是公园景色给我的启示，它让我感到生活的美好和希望。
希望这个赏析符合您的要求。
微信扫一扫
李元胜诗词推荐