登录

《柳梢青(春祺锡宴)》宋曾觌原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾觌

《柳梢青(春祺锡宴)》原文

□杏堂前,清深窗外,宛似蓬瀛。

珠翠分行,笙歌争奏,音韵清新。

玉皇金母情亲。

劝醁醑、更酬嗣君。

地久天长,花朝月夕,天上长春。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

《柳梢青(春祺锡宴)》是宋代诗人曾觌的一首词,这首词描绘了春天的祥瑞景象和宴会的热闹场景,同时也表达了对玉皇金母的情亲和对天长地久的祝愿。

首先,词人通过描绘杏堂前的景象,营造出一种清深幽静、宛如仙境的氛围。杏堂象征着富贵和吉祥,而清深则暗示着深沉和内敛,这种景象让人联想到蓬莱和瀛洲等传说中的仙境。

接着,词人又通过描写珠翠分行的笙歌争奏,展现了宴会的热闹和繁华。珠翠分行寓意着富贵人家的闺秀们身着珠光宝气的华服,在宴会上翩翩起舞;笙歌争奏则意味着笙乐和歌声交织在一起,演奏出一曲曲动人的旋律。

然后,词人又用“音韵清新”一词,来形容这种美妙的氛围,使人感到春天的气息和生命的活力。这样的形容词也反映了词人对美好事物的敏锐感受和独特见解。

接着,词人通过对玉皇金母的情亲和对天长地久的祝愿,进一步深化了主题。玉皇金母是中国神话中的人物,被视为天上的神祇,词人在此处将她比作自己的亲人,表达了自己对天上的美好生活的向往和追求。

最后,词人通过劝醁醑、更酬嗣君等话语,表达了对未来的美好祝愿和期望。词人希望天长地久,花朝月夕等美好的时光能够永远延续下去,就像一个长春的世界一样。

总的来说,这首词通过描绘春天的祥瑞景象和宴会的热闹场景,表达了对美好生活的向往和追求,同时也体现了词人对生命和自然的敬畏和热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号