登录
[宋] 曾觌
杏花寒食佳期近。一帘烟雨琴书润。砌下水潺潺。玉笙吹暮寒。
阳台云易散。往事寻思懒。花底醉相扶。当时人在无。
菩萨蛮（次韵龙深甫春日即事）
杏花渐暖烟雨润，清明寒食佳期近。 一帘潺潺水，琴书醉梦中烟雨。 曾经浮云去，独寻思旧台戏。 花下扶醉人，当时谁在身？
赏析：这首词描绘了春天的景象，杏花渐开，烟雨蒙蒙，琴书润泽，流水潺潺，构成了一幅美丽的春日画卷。同时，词中也表达了对过去的怀念和无奈之情。
译文：春天的杏花逐渐开放，温暖的阳光和细雨滋润着大地。清明寒食节即将到来，一帘烟雨中，琴书沉浸在润泽的空气中。台阶下流水潺潺，仿佛在诉说着自己的故事。女子在琴声中陶醉，回忆着过去的点滴往事。她扶着花枝醉酒，但心中却感到孤独和无奈。她不禁问自己，当初陪伴在自己身边的人现在在哪里？
现代解读：这首词描绘了一个女子在春天的心情，从杏花渐开到清明寒食节的情景，流露出一种对过去岁月的怀念之情。而流水、琴书、云等元素则展示了她的优雅生活和高雅品位。同时，也暗示了她对过去爱人的怀念，不禁发出“当时人在无”的感叹。在现代视角下，这首词表现了一种深深的孤独和对过去美好的向往。人们或许会在这样的诗词中寻找到自己的共鸣和感慨。
微信扫一扫
曾觌诗词推荐