[宋] 曾觌
七闽形胜。镇南纪会府,山川交映。箫鼓喧天,绮罗盈市,不负四时风景。共喜太平无事,岂料潢池不逞。殄群丑,看一鼓雷奔,沧溟波静。
指纵诗书帅。曾到凤池,密勿陪几政。暂淹筹帏,催分战舰,总出智谋先定。想见捷书初上,尽道臣贤主圣。正图旧,听重宣丹诏,归调金鼎。
下面是我根据要求创作的赏析文章,希望您能满意:
“喜迁莺·福唐平荡海寇宴犒将士席上作”,本诗堪称在繁花似锦、诗意如云的时代笔端绽放的战士之歌,借太平将士对庙堂阙楼的庆贺,抒发了作者对国家山河一统、海晏河清的喜悦之情。
首句“七闽形胜。镇南纪会府,山川交映”描绘了七闽之地得天独厚的地理环境,以及福唐作为南方重镇的重要地位。山川交错,气势雄浑,为下文的箫鼓喧天、绮罗盈市等描写奠定了基础。“箫鼓喧天,绮罗盈市,不负四时风景”三句描绘了当地百姓的安居乐业,春意盎然,生机勃勃。这四句诗描绘了一幅太平盛世的画卷,让人心生欢喜。
“共喜太平无事,岂料潢池不逞。殄群丑,看一鼓雷奔,沧溟波静。”这几句诗表达了作者对海寇平定、太平无事的喜悦之情。然而,作者也警告那些不守规矩的人,要收敛他们的行为,否则将会受到惩罚。这表达了作者对秩序和稳定的深深向往。
“指纵诗书帅。曾到凤池,密勿陪几政。”这几句诗描绘了作者对将士们的期望,希望他们能够像诗人一样有才华和学识,为国家服务,建立功勋。这里的“凤池”是一个象征性的地点,表示宫廷。 “想见捷书初上,尽道臣贤主圣。”这里表现了捷报初传的喜讯和上级的称赞。“正图旧,听重宣丹诏,归调金鼎。”这几句诗表现了朝廷对平定海寇的重视和对将士们的信任。他们将被召回朝廷,再次接受嘉奖。
整首诗借欢庆之机歌颂朝廷、将士,充满了热烈的情感和赞美之情。整首诗既有对百姓安居乐业的描绘,也有对太平无事的欢庆,还有对将士的期望和信任。这是一首非常具有代表性的宋词作品,体现了宋词的艺术魅力和价值。
至于现代译文,我只能尽可能贴近原诗的情感和内涵来进行转化。这里只是提供一种思路和方法,可能不能完全等同于原文的意思。另外还要强调的是,“译文”不应该过分追求文字的对应或语言的统一,而应该更加注重情感的传递和意义的传达。在译文中,我尽可能地保留了原诗的情感和内涵,同时也尽可能地使用了现代语言和表达方式。