登录
[宋] 曾觌
图画上麟阁,莫使鬓先秋。壮年豪气,无奈黯黯阵云浮。常记青油幕下,一矢聊城飞去,谈笑静边头。勋业出无意,非为快恩仇。
卷龙韬,随凤诏,与时谋。朱幡皂盖南下,聊试海山州。邂逅故人相见,俯仰浮生今古,蝼蚁共王侯。万事偶然耳,风月恣嬉游。
《水调歌头·图画上麟阁》是宋代诗人曾觌的一首词,这首词充满了豪情壮志,描绘了诗人年轻时的壮志凌云和追求功名的决心。词中透露出一种不屈不挠的精神,以及对未来的信心和期待。
现代文译文如下:
这幅画上的麒麟阁上,不要让我的鬓角先斑白。年轻时的豪气冲天,无奈却被暗淡的云层所遮挡。常常记得在青油幕下,一箭飞出犹如破城,谈笑之间便平定了边疆。功业的取得并非出于有意,而是为了报答知己的恩情。卷起龙韬,随从皇帝的诏令,顺势而为。举起朱幡去南下征战,暂时在这海边的山州休息。与旧日的老友相逢,瞬间感受到人生如梦的虚幻和卑微。与蚂蚁一样成了王侯,不过如此,我在风月中畅游尽情地游玩。
这首词通过对年轻时的生活的回忆,表达了诗人对未来的信心和期待。词中描绘了诗人年轻时的豪情壮志和追求功名的决心,同时也表达了对人生的虚幻和卑微的感慨。整首词充满了豪情壮志,读来令人振奋。