登录

《忆秦娥·赏雪席上》宋曾觌原文赏析、现代文翻译

[宋] 曾觌

《忆秦娥·赏雪席上》原文

暮云蹙。小亭带雪斟醽醁。斟醽醁。一声羌管,落梅蔌蔌。

舞衣旋趁霓裳曲。倚阑相对人如玉。人如玉。锦屏罗幌,看成不足。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首原创诗词赏析,希望您能满意:

暮云深深,雪花纷飞如云涌。小亭带雪,斟酒香醇如玉。 酒香四溢,一片银白的世界。羌笛悠悠,声声入耳,落梅簌簌,如诗如画。 舞衣翩翩,旋转着霓裳曲。人影依稀,相对如玉,美如画中仙。 夜色深深,锦屏罗幌,情意绵绵。赏雪如诗,情意如酒,成就不足。 此情此景,让人心旷神怡。回忆秦娥,此情难忘,忆雪依旧。 现代文译文:夜晚云层密布,小亭附近下起了雪,我们斟上美酒。酒香四溢,羌笛声悠悠传来,落梅纷纷扬扬地飘落。舞者翩翩起舞,旋转着霓裳曲,两人相对而立,如同白玉一般美丽。夜色深沉,锦屏罗幌中情意绵绵,我们赏雪如诗,情感如酒,美不胜收。回忆起往事,此情难忘,雪景依旧美丽动人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号