登录
[明] 明沈定王
君王退早朝,走马长门左。
朱楼十二重,未启黄金锁。
春阴画阁寒,坐拨沉香火。
明沈定王《拟古宫词(二首)》赏析
在晨曦微照中,君王结束了早朝,骑马匆匆地走出了宫门,来到长门左边的侧殿。这座富丽堂皇的宫殿,有十二层楼高,但此时大门紧闭,锁住了内部的秘密。诗人以简练的笔墨,刻画了皇宫深邃、空旷的景象,使读者想象出其中的华贵和威严。
接着,诗人又描绘了十二层楼的内部情景:春天的景象在画阁中呈现,虽然明媚,但因阴云密布,略显寒意。诗人用“坐拨沉香火”这一动作,表现出君王的闲适和沉醉于春色的情态。
这首诗的意境深远,既描绘了皇宫的威严和华贵,又表现了春色的温馨和闲适。诗中的君王形象也具有深意,他虽然身居高位,但并不因为退朝而匆忙,而是悠然自得地享受着春色。这反映出明朝宫廷生活的丰富多样和独特之处。
现代文译文:
晨曦微照中,君王结束早朝,骑马离开长门左边的侧殿。这座十二层楼的宫殿大门紧闭,内部的景象无从得知。虽然春天的阳光洒在画阁上,但因阴云密布略显寒意。君王坐下拨动沉香,享受着春色的闲适。
这首诗通过描绘清晨退朝的景象,展现出皇宫深邃、空旷的景象,同时又以君王悠然自得地享受春色,表现了明朝宫廷生活的丰富多样和独特之处。同时也可以感受到诗人在描绘皇宫生活时的深情与想象,使读者更加深入地了解古代宫廷生活。