[明] 明沈定王
腊屐堪乘兴,徘徊扪薜萝。
天临丹岭近,山入白云多。
鸟道无方轨,龙湫有暗波。
何时值野老,长啸出重阿。
原诗共两首,选取第一首来赏析。此诗笔致婉峭,寄意遥深,不仅摹拟李白的浪漫笔调,且尽现诗人性情和心态。起笔一句,“腊屐”,暗示了诗人的欣悦情绪。“乘兴”两字足见诗人信马由缰的自由形象,流露未放春光归兴不止情状。“扪薜萝”进一步渲染了寻幽的心切。只见峰岩森森参差不齐,寻其幽胜自然需要时而拾阶而上,时而低声细语。“扪”既是下动词也是感兴勃发的动作,把诗人兴致勃勃、欲罢不能的心境神态摹写得惟妙惟肖。
“天临丹岭近,山入白云多。”是诗人遥望所见。此联对仗工稳,字挟风霜,气象高华。诗人用“丹岭”代指山中寺院,着一“临”字,仿佛把人们带到了距天更近的丹岭之下,足见其幽深。“山入白云多”,是诗人远望之景,云山茫茫,白云夹道,好一派迷人的碧波苍岭色。“入”字与“近”字相辅相成,不仅写出了白云之多,也写出了诗人距离寺院之近,读来足见诗人之兴致盎然。
“鸟道无方轨,龙湫有暗波。”颔联继续写景,并寄寓哲理意味。“鸟道”指险峻的山路,山路险峻“无方轨”,是说无行车之道。“方轨”,两辆车并行之道,这里借指四通八达的道路。“龙湫”,是后山势平缓处的水潭。暗波在这里借指从潭底涌起的波纹,可喻太平气象。“有暗波”是说龙湫有微波涌动更有繁弦急管、笑语依稀夹杂着春风徐来的无边春色一切风平浪静总露出生机蓬勃景象,写出整个氛围、场景既美好而又引人遐想。
五、六承上启下。未来寺院难以说清路是如何迂曲而来然而松间话语已是古风盈耳。
“何时值野老,长啸出重阿。”此联是全诗的结尾,也是全诗的升华之处。全诗以问句作结,耐人寻味。诗中“野老”是指隐居山林的乡野老人,也包括诗人自己。诗人说何时遇见乡野老者,当与之长啸而去,隐逸终身。“重阿”即重峦叠嶂,暗示深幽之路。这两句诗表达了诗人对美好春光的留恋与向往,以及归隐的超脱与自由情怀流露无遗。
这首诗是沈定王的代表作之一,被时人誉为“定王自为绝唱”。整首诗无论是描写还是抒怀都直曲含蓄蕴藉尽意,妙合无垠。
让我们来现代译文一下这首诗吧:踏着冬屐访名山,心潮澎湃问禅关。高岭入云近咫尺,白云片片舞翩翩。曲径通幽无车道,深潭水响是龙渊。何日逢乡野老者,共我长啸下山峦。这首诗是王维山水诗境的浑成时期,“景”与“情”已经比较统一的融合在一起。但不同于盛唐时期的一些青年王孙赐袍的恃官盛气或四处出游或趾高气扬脱离现实意境不同的悲欢情并不是漫不经心的扫过的表现出清澈,绝妙的不同整人的观景逻辑下人物之情活泼本来的生理轨迹图立身乱世的豪门知遇带有精神捆挠契约作风姿态充满机遇版懂的与众百姓合作的觉悟。
全诗的意境明丽开阔,流露出诗人对美好春光的欣然向往和留连忘返之情,及对隐逸生活的向往和追求,令人读来如身临其境,流连不已。