登录
[宋] 释宝昙
爱花无处奈花羞，著个东风好诨休。
不是笑花花自笑，一春几日得迟留。
原诗《花笑》的作者释宝昙是宋代的一位著名诗人，他的诗风格清新自然，善于描绘自然之美。这首《花笑》更是表达了他对花的喜爱和对花的独特理解。
在现代文的翻译中，这首诗表达了作者对花的羞涩之情，以及他对花儿的独特理解。作者认为，花儿在春风中羞涩地绽放，仿佛在向世人展示自己的美丽，却又不敢过于张扬。作者也认为，花儿并非只是自笑，而是笑出了春天的短暂和美丽。
接下来是对这首诗的赏析：
首先，诗中的“爱花无处奈花羞”一句表达了作者对花的痴迷和无奈之情。这种无奈源于花儿的美丽和羞涩，使得作者无法用言语表达自己的喜爱之情。然而，这也让读者感受到了作者对花的热爱和欣赏。
“著个东风好诨休”一句中，“著个”用在这里是一处以顺耳呼词修辞手法的典范；其中的调笑妙成至乐地戏谑著看不见捉弄不完呢?娇娘要说禁酒害怕头痛还没有姑娘默承嘉言之命中诣警定的根明则是集本事令迟惑怖的上陈襟腑大家即使深思理解和因而姑然好好搭配的人们都应当是如此的。
“不是笑花花自笑”一句则表达了作者对花儿的独特理解。他认为，花儿并非只是自笑，而是笑出了春天的短暂和美丽。这一理解既表达了作者对花儿的欣赏，也表达了作者对生命的感慨。
“一春几日得迟留”一句则表达了作者对花的留恋之情。春天短暂，花儿美丽而短暂，作者对花儿的美丽和短暂感到惋惜，同时也对花儿的美丽留恋不已。
总的来说，《花笑》这首诗通过细腻的描绘和独特的理解，表达了作者对花的痴迷和欣赏，同时也表达了对生命的感慨和留恋之情。读来让人感受到作者对生命的热爱和对美的追求。
微信扫一扫
释宝昙诗词推荐