登录

《诗挽史魏公》宋释宝昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宝昙

《诗挽史魏公》原文

抱负元惊世,飞腾正及辰。

眼空天下士,坐稳日边身。

器业真王佐,词章动帝宸。

锦衣双白发,母子即天人。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这是一首悼念诗,作者以饱满的感情,再现了史魏公(即史弥远)一生的风采。

首联“抱负元惊世,飞腾正及辰”,用惊世骇俗来形容史魏公的抱负,赞颂他飞黄腾达的得意时分。“惊世”和“飞腾”两词已经看出诗人用人的标准。在他的心目中,当是贵有凌云之气,敢作敢为的才行,“真王佐”(辅政的统帅、才贤俊杰)。只要抱着崇高的目的并自强不息者,“事定犹忆夜眠迟”,每个炎黄子孙最终会震动那京华的世界!况且天生的天姿才质极高之人必有内在的美点——崇高的胸襟与远大的抱负,“元惊世”亦并非耸人听闻。下句似自颂其功:“飞腾正及时”。也就是说天生之人只需运好、机遇好时机一到就可实现你的远大目标。“正及辰”既绾合上联又有贺寿的作用——既当令又合时。此三句赞史魏公,可称点睛之笔。

颔联“眼空天下士,坐稳日边身”,两句集中笔墨刻画史魏公的胸襟气度。“眼空”两句是全诗核心,也是刻画人物的笔法。上句写其气概,他不但有雄视天下的英雄气概,而且自负不凡、器识超人。其人的气质才华在全诗中得到集中的体现。“坐稳”句写其权位的坚如盘石和踌躇满志。他凭着过人的胆识、谋略和实力把持了朝廷大权。然而权术有时用不得,人生若要一切顺心,终究是一件难事。这两句体现了作者对史魏公既歌颂又批评的态度。

颈联“器业真王佐,词章动帝宸”,集中写史魏公的才能和功业。“真王佐”是说其具有雄才大略,是辅政的统帅、才贤俊杰。“动帝宸”是说史魏公的政绩突出、卓著。这一句是全诗点睛之笔,写出了史魏公的气质、胆识、权位和政绩。“锦衣双白发,母子即天人”,写史魏公晚年的荣华与幸福。这一联是全诗的点睛之笔,也是全诗最精彩的一联。这一联集中写出了史魏公母子的荣耀与幸福:他们身穿锦衣,白发满头,但他们是圣贤之人,他们有超人的胆识和才干。这一联也照应了上联“眼空”一句的意思。

这首诗用典较多,使诗的意蕴显得深厚丰富了主题的表现。另一方面由颂而评往昔又表现出作者的智见。“志高终济变穷达”、“量如江汉纳污淖”。结合时代及统治集团之风云际会论史兴感也。意指朝廷与为人时他所认同的有德必录主张起行之实端及借鉴之力然而没把品性的发展最终停留在抽象概念之中却深含深意具有多方面的高度评价及积极影响,这一点值得学习鉴赏。

这正是诗歌和小说不同的特点:小说评往议昔是为人物思想感情作依据写作文的主线增补发展描写事物的方法,并发挥自己审美能力的成果而诗歌与之比较更具灵活概括性和独特的能力效应而且不求完美。一首诗的主旨常常通过多个层次的内容反映出来;用历史的观点对诗的内容作出评判就会比较客观地看到一首诗的实际价值,它概括总结出来的事物是否正确得当是否能够代表一定的时期得到时代发展是人们予以肯定的否定的标志的所以说以小见大多层次的评价是一种诗歌赏析的有效方法之一;不同作者或不同作品的不同时期具有不同思想观点及审美观点对于同一事物的看法也不尽相同这也是我们分析评价时的基本原则之一;由于诗中的语言及事物内涵本身所具有的不确定性使诗歌更具有含蓄性多义性等特征从而引发了读者的想象及思想共鸣也拓展了诗歌的鉴赏空间及表现力。

总之这首诗以颂为主、颂评结合、以评为辅、评往昔结合表志向赞美歌颂与批评并存的艺术效果更增强了诗歌的艺术性及魅力。

以上就是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号