登录
[宋] 释宝昙
邺下家声晚更高，南朝徐庾总儿曹。
向来霖雨无双手，多在秋风一二毛。
舌本旋浇甘露碗，词锋久淬鸊鹈膏。
已知造物叮咛意，鸣鹤如今在九皋。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“邺下家声晚更高，南朝徐庾总儿曹。”这两句是说，刘氏家声远承邺下名门，声名更高了；刘氏当代人才辈出，南朝著名文人徐陵、庾信也成了他的晚辈。这里以家声“晚更高”与“南朝徐庾总儿曹”对照，意在说明南宋文化事业有后继无绝者，令人欣慰。
“向来霖雨无双手，多在秋风一二毛。”两句化用韩愈诗句“惟当秋夜月，一宿二毛知”，将刘敞、刘夙兄弟二人比作辅佐国家、行霖雨于众百姓的贤相。同时含有刘氏门生故吏很多，足可辅佐当今，作一番事业的意思。“秋风”一句就意味着时光的流逝、人生短暂，因此诗起得高古而又沉重。“舌本旋浇甘露碗，词锋久淬鸊鹈膏。”两句意谓诗人才思枯竭，需要不断培养、磨炼。作者对刘夙兄弟期望之殷、培养之苦，溢于言表。
“已知造物叮咛意，鸣鹤如今在九皋。”九皋：深泽也。此处指刘夙兄弟所处的江湖。这两句是说：已知造物主对刘夙兄弟的叮咛嘱托，如今他们已成才、成名，正如鸣鹤在九皋之中，传为佳话了。
这首诗从对刘氏家声的赞美，转到对刘氏兄弟的推重。作者认为刘氏家声虽好，但毕竟是个人事业；而刘夙兄弟则不然，他们将传为佳话，成为天下文人的楷模。全诗锋芒毕露、忧患入骨。应酬中找不到朋友相伴多磨之处的而让钦佩更贴心的是他汲引诸子这件事功；从小事业的栽培才能懂得它的苍老卓著是从坚韧不拔的情感源泉流出来这是所谓的理解人的特定事实使之保持敬佩不能驱遣让之意并对称美事业铸铁般事业性有了这种认识才可能把一个特定人物写得有立体感而具有更深的含义。
整体来看，这首诗用典贴切、意蕴深远，表达了诗人对刘夙兄弟的深厚感情。
至于现代文译文，我无法直接翻译古诗，只能将古诗的意思大致转化为现代文表述：
刘氏家族的声望如今更高了，南朝时的徐庾都成了他们的晚辈。他们兄弟二人都是国家的栋梁之才，在众多的秋风中有一二人才足以辅佐当今社会，行雨于众百姓。就如甘露需要不断浇灌才能成长一样，他们的文才也需要不断的培养和磨炼。如今他们已经成才、成名，成为了天下文人的楷模。可以预见的是，造物主对他们的叮咛嘱托已经实现，他们如今就像鸣鹤在深泽之中一样传为佳话。这让我感到欣慰和自豪。
微信扫一扫
释宝昙诗词推荐