登录
[宋] 释宝昙
别院东风料峭寒，春衫已试脱应难。
黄昏却傍灯归去，缓约花期几日看。
原创赏析：
在幽静的别院中，东风带着料峭的寒意，似乎在提醒人们，春天已经来临。然而，在这乍暖还寒的时节，脱去冬衣还为时过早，即使穿上春衫也难以抵挡微寒。故诗人心生迟疑，是脱去春衫还是再耐一冬？这个复杂的选择也体现出诗人的深深感受与独特情怀。
此时，夜幕降临，华灯初上，他慢慢地沿着灯光回家。暮色四合，周围是深深的孤独与宁静。那份悠闲自得、落寞沉静的情感也在不觉间融入这凄迷的春夜之中。
现代文译文：
别院的春风带着料峭的寒意，试脱春衫还怕难以抵御。黄昏时分，华灯初上，我缓步归家，期待与花期的约会，几日才能再次欣赏？
微信扫一扫
释宝昙诗词推荐