登录

《病馀用前韵呈魏公》宋释宝昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宝昙

《病馀用前韵呈魏公》原文

蓬莱仙人双鬓霜,有蔬一豆酒一觞。长歌劝客声激昂,车如流水门如航。几生道德为腥香,今年入谢朝明光。归心有如三宿桑,抱琴一笑江中央。曰余此琴吾翕张,越山入手修眉苍。不容散花来后堂,毗耶室空唯一床。谁家金钗十二行,春风环佩鸣璆琅。斯须吐握曾未遑,自谓山稳舟深藏。不知有力来昏黄,如人裹饭不得尝。吾宁万籁同敷扬,四时花雨仍纷滂,山高水深未易量。可人啼鸟声绕梁,六窗濯濯如秋阳。天人境界谁适当,我自袜线无他长。唯馀习气不可忘,有时睥睨如无傍。炉薰茗碗供平章,一机直欲舂其吭。战酣意定心泰康,依旧尔界还吾疆。

现代文赏析、翻译

夜色寂寥,独自品着案头的素简酒羹,大弦歌如裂帛般动听而强烈,看似心头深深河依旧安然流淌。

道德之香几生未曾如此清新,今朝沐浴朝明的恩光。归心似箭,如同三宿桑下,抱琴一笑,我独坐江中央。

此琴在我手中,如越山入眼,修眉苍茫。散花堂前,却难觅佳人,只能独坐毗耶寺,空床静好。环佩叮咚,春风吹送十二行金钗。但求一席之地,未得空闲,如同深藏之舟,无力前行。

昏黄渐起,却不知何人所为。裹饭不得尝,我只能万籁同敷扬。四时纷乱如花雨纷扬,欲语难尽的世间情状。啼鸟声绕梁间,彷佛故人相伴。书窗之外的天地如此壮丽,然而我又能如何呢?

残茶、炉熏陪伴静心鉴赏,一时思潮起伏。酣战后心境安定泰然,世界回归原状。这是释宝昙的一首诗,诗中描绘了夜深人静的场景,表达了诗人内心的平静和豁达。诗中的“归心”、“抱琴一笑”、“万籁同敷扬”等词句,都表现了诗人内心的宁静和超脱。整首诗流露出诗人对自然的热爱和对生活的乐观态度,让人感受到了诗人的内在力量和宁静的心境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号