登录
[宋] 释宝昙
好风吹梦到祠山,造物乾忙我自闲。
五日颂声今故在,一春诗债共谁还。
鼠肝虫臂窥前辈,蜗角蝇头战百蛮。
遥指行云为公说,由来此语不须删。
在古代的祠山,我沉浸在和暖的微风中,享受自然的安逸。这是一种幸福的氛围,天地之间都似乎为我在忙碌。春日的颂歌仍旧在耳边回荡,满载着我心中一年四季的诗歌情债。我对前人的赞颂犹如鼠肝虫臂,蜗角蝇头之战百蛮。
我遥指行云,向您诉说这个道理:人生如梦,一切皆有可能。这是自古以来的真理,无需删减。您的才华和智慧,如同那云彩般自由自在,无论何时何地,都能照亮人们的心灵。
这是释宝昙的《用前韵寄吴知府广德归》的现代赏析,以下是对原诗的现代文直译:
那天晚上,好风吹着我进入梦乡,来到了祠山。大自然的安排似乎在为我忙碌,我却悠闲自在。现在祠山的赞美歌声仍然响亮,与我一整年的诗歌债,该找谁去还呢?
我对前辈们的超越赞颂如鼠肝虫臂般的渺小,我们的争斗则如蜗牛角、蚊虫头那么微不足道。希望通过这些,你可以得到一些关于诗歌、关于人生的启示。
最后,我指着天空中的云朵对你说:看啊,那是自由的象征,无论过去、现在还是未来,这个真理都不会改变。你的才华和智慧就像那朵云彩,照亮人们的心灵。