登录
[宋] 释宝昙
灶间三日怒饥面，老去一豪无木肠。
走乞毗耶半炊玉，归来作舞绕绳床。
在厨房中度过了三天忍饥受饿的日子后，岁月的积累让我的心境发生了很大的变化，过去的那些狂傲早已经从心中消散。然而内心对清雅的生活还是有一点留恋的，今天来到这里就是希望和你求一点米来熬粥，为了填饱自己的肚子，不然实在是让我无脸回见，回望住所满屋诗书堆积，我跳起舞来绕着绳床旋转。
现代文译文：
在厨房中忍受了三天的饥饿，面黄肌瘦，肠中无食。岁月流逝，曾经的豪情早已消散，只剩下对清雅生活的留恋。来到大监面前，希望能得到一些米来熬粥。希望能满足我的基本生活需求。乞讨归来后，看着满屋的诗书，我欣喜若狂，忍不住跳起舞来，绕着绳床旋转。
释宝昙的这首诗展现了他内心的无奈与挣扎，虽然年纪已老，但是仍然向往着过去的生活方式，渴望得到米来维持生活。然而，现实却是残酷的，他不得不乞讨，但是乞讨归来后，满屋的诗书又让他感到欣喜若狂。这种矛盾的心境反映出诗人在饥寒与希望中苦苦挣扎，使人感慨不已。
微信扫一扫
释宝昙诗词推荐