登录

《府学二生求诗》宋释宝昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宝昙

《府学二生求诗》原文

翠柏阴中古泮林,诸生丛里两南金。

君今肯山渊骞右,我亦情知籍湜心。

有一茎齑斯可饱,无三万轴若为禁。

明朝我亦东南去,莫雨江湖尽处寻。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“府学二生求诗”,这在古代科举学子是很平常的事。府学虽无如今之大学,但同样为学子提供了研习的天地。正是那些希望通过科举考试而求得功名的府学诸生,他们不仅勤奋读书,而且颇具求知的欲望。这正是古人的可贵之处。

首联“翠柏阴中古泮林,诸生丛里两南金”,描绘了府学的环境与气氛,以及诸生的聚集。首句写诸生求学之所——府学,次句写诸生的聚集之地——诸生丛里。一个“两”字,用得妙极,不仅说明府学之广育人才,而且暗示了诸生之众多。诸生们在翠柏阴森的古泮林中学习,自然要产生一种对知识、学问的渴求。“两”字既表现了诸生的勤奋精神,又表现了他们的团队精神。

颔联“君今肯山渊骞右,我亦情知籍湜心”,运用典故赞颂府学二生有如大鹏高飞、乘风远举,有如宓妃、曹植那样才情出众。颈联“有一茎齑斯可饱,无三万轴若为禁”,表现了诗人对二生的劝勉之意。“有一茎齑斯可饱”句,表现了诗人对二生刻苦学习的赞颂。“无三万轴若为禁”,表现了诗人对二生的劝勉之意。他希望二生不要被那些繁多的书籍所困扰,而要抓住主要的东西,集中精力去攻读。

尾联“明朝我亦东南去,莫雨江湖尽处寻”,以明日东南行结束全诗。“东南去”说明自己也要前往求学之地,于是尾联转到自己身上,表明要像府学二生那样勤奋学习。全诗在这样层层推进中结束,从而深化了全诗的主旨。

整首诗的构思别具一格,从对环境的描写到对人物的刻画,从对人物的刻画到对自己的劝勉,层次分明,主题鲜明。在语言上,这首诗清新自然,朴实无华,表现了诗人独特的艺术风格。

以上仅为赏析,如需更多信息,请查阅相关文献或咨询他人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号