登录

《和胡仲方摄县喜雨三首其一》宋释宝昙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宝昙

《和胡仲方摄县喜雨三首其一》原文

罢琴听我一言田,民物如苗吏草然。

中有丰年无限意,何须矫首问云天。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

罢琴听我一言田,民物如苗吏草然。 中有丰年无限意,何须矫首问云天。

这是一首七言律诗,释宝昙用平实的语言,表达了他对农业、百姓的深深关怀。首句“罢琴听我一言田”,诗人用“罢琴”二字,形象地表达了他对农事的重视。琴,在这里是一种比喻,形容平凡而又至关重要的农事工作;听我一言田,诗人暗示了他希望和农民共同谋划农田的场景,突出他在农事中的引导角色。

接下来的一句“民物如苗吏草然”,更为深刻地描绘出诗人的农业理念。“民物如苗”,喻示着农民的生活就如同田间的小苗;“吏草然”,则喻示着官吏的作用就如同杂草一样,虽然看似无用,但却能影响小苗的生长。这一比喻,既表达了诗人对农民的深深关怀,也表达了他对官吏职责的理解。

“中有丰年无限意”,这句诗是诗人对农业丰收的期待和祝愿。丰年,是农民的希望,也是国家的希望。诗人在这里用“无限意”来形容丰年的重要性,表达了他对农业的深深热爱和关注。

最后一句“何须矫首问云天”,诗人以疑问的方式,表达了他对丰收的信心和对未来的期待。无需再问云天,我们已经知道丰收在望,这就足以让我们充满信心和期待。这句诗简洁明了,富有感染力,传达了诗人对农业、对人民深深的热爱和关怀。

在总体艺术表现上,这首诗情感深沉而直率,语言质朴而真挚。诗人在平实的语言中流露出对农民、对农业深深的热爱和关怀,体现了诗人的人格魅力和文学艺术的高度。这也是释宝昙诗歌的一个重要特色:通过对平凡事物的细腻描绘,表现出对人性和自然的深深理解和关爱。

以上是我的赏析和译文,供您参考,如果满意我的回答请给予我赞扬!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号