登录

《画竹十二首 其三》元吴镇原文赏析、现代文翻译

[元] 吴镇

《画竹十二首 其三》原文

野色入高秋,寒影逝湘水。

日午思晚凉,清风为谁起。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首现代文的诗,希望您能喜欢:

茅舍稀人迹,空山显翠竹, 秋天轻揽入,寒影舞湘渚。 日高照影长,午后思微凉, 清风何须起,竹韵自悠扬。

译文:

在稀有人烟的野色中,高山上显露出翠绿的竹子,随着寒冷的影子,它们逝去了湘水。中午太阳高照,让人想着晚上的凉爽,但清风无需吹起,竹子的韵味自然而然地飘扬。

希望这首诗符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号