登录

《渔父·重整丝纶欲掉船》元吴镇原文赏析、现代文翻译

[元] 吴镇

《渔父·重整丝纶欲掉船》原文

重整丝纶欲掉船。江头新月正明圆。酒瓶倒,岸花悬。抛却渔竿和月

现代文赏析、翻译

吴镇这首《渔父》的开篇就是“重整丝纶欲掉船”,富有韵律之美。渔父再次整顿丝纶,调好船桨,要下江捕鱼去了。“重整”二字暗示他在夜钓之后,需要把零乱疲倦的丝纶理整齐。作者在这里通过语言捕捉到的细节传达出了江上垂钓的特点。紧接着,“江头新月正明圆”,字面上表达了夜晚江上皎洁的月光,实际上暗含了作者对生活的希望和期待。新月明圆,意味着新的开始,象征着作者将迎来新的生活机遇。

“酒瓶倒,岸花悬”,是作者描绘垂钓过程中的一个场景,形象生动。他倒出酒瓶,欣赏着岸边的花朵。这不仅表现出他悠闲自得的心情,也暗示了他对生活的热爱和对自然的欣赏。

然而,“抛却渔竿和月”,是诗篇的高潮部分,也是最富有人生哲理的部分。在这里,吴镇描绘了渔父抛下渔竿,与月亮告别,象征着他对过去时光的回顾以及对未来生活的渴望。“抛却”表明了一种主动性的改变和对美好未来的期待。“月”在这个上下文中常用来比喻生命的欢乐或平静的日子。这两句展示了生活节奏在一点一点的提高和质量,通过对江上渔人的艺术再现表达出了现代人所面临的心理动态选择以及找寻美好的现实环境的方法与追求,并以这种方式告诉我们要保持乐观和积极的生活态度。

整体来看,这首诗是一幅清新脱俗的水墨画,表达了诗人对生活的热爱和对未来的憧憬。诗人通过对渔父生活的描绘,表达了自己对自由、闲适生活的向往。同时,他也在诗中传递了对生活节奏的提高和质量的要求的思考。从生活的方式上升到了关于幸福的人生态度与观念之上,可见作者高尚的人文品格。在这个万物枯荣、贬值的当下世界,积极阳光,内心的提升也会引领外界散发迷人芬芳!当我们静静沉浸在其中之时不仅能深深的品味诗句间的别样的意韵别致感及创造力也有得到力量的满满的树立自驱性的提升!

以上就是对吴镇《渔父》的赏析,希望能对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号