登录

《王右丞雪溪图二首 其二》元吴镇原文赏析、现代文翻译

[元] 吴镇

《王右丞雪溪图二首 其二》原文

碧树拥江扉,朱帘卷翠微。

崇朝无客过,傍晚有渔归。

岭耀梅重白,堤萦絮正飞。

若留清夜赏,铅粉更光辉。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析的诗歌,希望您能满意:

碧树环抱江边,朱帘卷起青山。 清晨无客打扰,傍晚渔夫归来。 岭上梅花如银装素裹,堤上雪花纷飞。 若在此夜相赏,铅粉更添光辉。

首先,诗中描述了雪后的美丽景象:江边的树木如同守卫般簇拥着江边,朱帘卷起,展现出青山的美丽;早晨一直到傍晚都没有客人打扰,安静的只有渔夫归来;岭上的梅花因为雪的覆盖更显得洁白,堤上的雪花也在纷飞;想象如果在这样一个清夜进行赏玩,更是会增添一份迷人的气氛。

此诗将雪中江村的静谧和雪后清辉的意象巧妙地结合在一起,展现出诗人独特的审美视角和细腻的情感体验。整首诗用词优美,意境深远,充满了诗人的情感和想象,让人在欣赏的同时,也能感受到诗人对自然和生活的热爱。

总体来说,《王右丞雪溪图二首 其二》是一首描绘雪后江村美景的诗,通过细腻的描绘和丰富的想象,展现了诗人对自然和生活的热爱和向往。诗中的意象和情感都十分深刻,让人在欣赏的同时,也能感受到诗人的内心世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号