登录
[元] 吴镇
烟水冥迷山远近，高山临水更清寒。
茆堂深倚林中搆，商舶遥从海岛还。
云起乱峰生巧思，鸟飞残照入遐观。
生绡仅尺无穷意，谁识经营惨澹间。
董源小幅
烟水冥迷山远近，高峰耸立水更清。 茅屋深深倚林中，商船遥从海岛回。 云起乱峰生巧思，鸟飞残阳入远观。 一幅白绢无尽意，谁识画家苦经营。
现代文译文：
山水之间烟波浩渺，群山远近模糊不清。 高耸的山峰矗立在水边，显得更加清冷寂静。 茅屋深深隐藏在树林中，商船从海岛远处归来。 云起乱峰相互呼应，鸟儿的飞翔打破夕阳的静谧。 仅仅一尺的绡上，充满了无尽的意境和构思，却往往被忽视和忘记，真正欣赏他艰难细致的努力，竟然只有那么少数人而已。
整体来看这首诗是对画家董源小幅画的赏析，从中可以看到画家烟水迷茫的山水风景中深入其心的美丽、精致的画面营造与饱满的人文关怀；画家用自己的感受赋予画面无尽意蕴，他经营惨澹、用笔精妙、寄意深远。这些赞美之意不仅没有恭维之意，反而是透露出深深的敬佩与赞美之情。这样的审美感受正如同吴镇自己的诗歌创作风格一般，情感深沉、意味无穷。
微信扫一扫
吴镇诗词推荐