登录
[元] 吴镇
三闸奔湍，一塘远接吴淞水，两行垂柳绿如云。
今古送行人。
买妻耻醮藏羞墓。
秋茂邮亭＊书处。
路逢樵子莫呼名。
惊起墓中灵。
《酒泉子·三闸奔湍》赏析
元代的诗人吴镇用其特有的风格描述了嘉禾北边，在望吴门外的三闸奔腾的河水，两行柳树绿的仿佛可以触及云彩，风景清幽美好，给人留下深刻印象。这首词通过对自然风景的描写，抒发了作者对于壮美山河的赞叹，同时也暗含了作者对于人生无常的感慨。
现代文译文：
在嘉禾的北边，三闸的河水奔腾不息，远处的池塘与吴淞江相连。两排柳树绿意盎然，仿佛可以触及云端。古往今来，多少送别的人在此驻足停留。曾经有人因为买妻的事情感到耻辱，而将羞愧埋在坟墓中。到了秋天，邮亭旁边长满了茂盛的野草，是作者曾经题诗的地方。路途中遇到打柴的人，不要呼喊他的名字。惊醒了坟墓中的亡灵。
这首词的意境深远，让人回味无穷。作者通过对自然风景的描写，表达了自己对于山河壮美的赞叹，同时也通过亡灵的惊醒，表达了自己对于人生无常的感慨。整首词语言质朴自然，情感深沉，是吴镇诗词中的经典之作。
微信扫一扫
吴镇诗词推荐