登录
[明] 蓝智
溪岸沙崩损药园，山田石裂涌泉源。
平生数亩耕桑计，风雨无情欲并吞。
原诗中“溪岸沙崩损药园，山田石裂涌泉源。”描绘了一幅荒凉的景象，似乎预示着农作物的死亡和丰收的失败。但诗人并没有沉溺于这种悲观的情绪中，反而将目光转向了自己的责任——种植作物。于是他告诉自己：“平生数亩耕桑计。”表明他一生的计划和期望都在于耕种和种植。
在现代文的译文中，我们试图传达出诗人坚韧不拔的精神和对生活的热爱。即使面临困难和挑战，诗人仍然坚持自己的计划和目标，他的生活充满了希望和热情。他以一种积极的态度面对生活的挑战，不畏风雨的无情侵蚀。
最后，“风雨无情欲并吞。”这部分，诗人对风雨的描写并没有悲观和畏惧的情绪，而是把它们视为大自然的一部分，不会去惧怕。这也暗示着诗人对待人生的态度：无惧风雨，积极向前。
这首诗展现出了诗人坚韧、积极、乐观的生活态度，他不怕困难，积极面对生活的挑战，为人们展示了明代的诗人风采。
微信扫一扫
蓝智诗词推荐