登录
[明] 蓝智
十年采药住林丘，一入京华觐冕旒。
遂别山中猿鹤侣，漫看天上凤麟游。
白云远望潇潇雨，黄叶空山澹澹秋。
为觅方壶东海上，许图茆屋近沧洲。
原创赏析：
在林丘山中采药度过了十年的时光，一进入京城便感受到了朝拜天子的荣光。离开深山与猿鹤相伴，漫步京城街头却也觉得浮华虚妄。抬头望见白云纷飞的远方，恍若潇潇秋雨洒落；环顾四周空山黄叶，又似乎澹澹秋意盎然。希望能在海边找到仙人所居的地方，邀您绘上草屋图寄来以慰藉我这寂寥的心境。
这首诗描绘了诗人十年在林丘山中采药的生活，以及重返繁华京城的感受。通过丰富的意象和比喻，诗人表达了对山林和京城的复杂情感。首两句“十年采药住林丘，一入京华觐冕旒”交代了诗人长期居住在山林中采药的生活，一入京城便感受到了天子之威。颔联“遂别山中猿鹤侣，漫看天上凤麟游”描绘了诗人离开山林，漫步京城街头的情景。他离开了与猿鹤为伴的生活，步入了繁华的京城，但内心却感到浮华虚妄。颈联“白云远望潇潇雨，黄叶空山澹澹秋”通过描绘白云、潇潇秋雨、黄叶、空山等意象，表达了诗人对京城的陌生感和繁华过后的寂寥。尾联“为觅方壶东海上，许图茆屋近沧洲”表达了诗人希望在海上找到仙人所居的地方，以便能够近观沧洲，摆脱京城尘世的烦扰。
现代文译文：
十年来，我在林丘山中采药为生，一进入京城便感受到了朝拜天子的荣光。我离开了深山与猿鹤相伴的生活，漫步在京城的大街小巷，却也觉得浮华虚妄。我抬头望见白云纷飞的远方，恍若潇潇秋雨洒落；环顾四周空山黄叶，又似乎澹澹秋意盎然。我希望能到东海上寻找仙人所居的地方，希望您能绘制一幅草屋图寄来，以慰藉我这寂寥的心境。在京城的日子里，我感受到了繁华与寂寥的交织，而山林的生活则成为了我心中永恒的净土。
微信扫一扫
蓝智诗词推荐