登录
[明] 蓝智
忽见罗浮万鹤群，水边林下玉缤纷。
岭南自古无霜雪，喜有寒香压瘴云。
原文“忽见罗浮万鹤群，水边林下玉缤纷。岭南自古无霜雪，喜有寒香压瘴云。”是明代诗人蓝智《桂林见梅 其二》中的诗句，现代文译文如下：
忽然看见罗浮山的万鹤聚集在一起，梅花在水的边上和树林下面盛开，美丽极了。这里自古以来就没有霜雪，我很高兴看到梅花香压倒了瘴气。
这首诗描绘了作者在桂林见到梅花时的欣喜之情。首句“忽见罗浮万鹤群”运用了比喻的修辞手法，将梅花下的蜜蜂比作罗浮山的万鹤，生动形象。第二句“水边林下玉缤纷”则是对梅花盛开的具体描绘，水的边上和树林下面，一片玉色的梅花纷纷扬扬。后两句“岭南自古无霜雪，喜有寒香压瘴云”中，“岭南”指桂林一带，“无霜雪”与“喜有寒香”形成对比，表达了作者对梅花开放的喜爱之情，“压瘴云”则表达了梅花驱散瘴气的寓意。整首诗语言简练，意境深远，通过对梅花的描绘和赞美，表达了作者对桂林的美好印象和对岭南地区寒冷天气的不易的欣慰之情。
微信扫一扫
蓝智诗词推荐