登录

《早发黄州驿赠江上老父》明蓝智原文赏析、现代文翻译

[明] 蓝智

《早发黄州驿赠江上老父》原文

解缆发清晓,乘清越前津。

鸟鸣新树绿,雨映空江春。

遥趋清浔山,回瞻苍梧云。

沈忧郁中怀,浩思集芳辰。

仰视茫茫天,俯念悠悠身。

坐感时序迈,愁看卉物新。

遗老村巷古,遐荒风俗淳。

日出原野暄,四邻耒耜陈。

但愿岁事丰,焉知帝力勤。

黄尘染素发,愧尔山中人。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

清晨的曙光刚刚照亮江面,诗人解缆扬帆,开始了他的一天旅程。初升的太阳在树木新绿的树梢上投下斑驳的影子,微风轻轻吹过,泛起丝丝绿意。这是一片雨后初晴的美景,雨滴倒映在江中,为春天的江面增添了一份清新与生机。

诗人离别江边的温馨生活,跨步前进,踏上清浔山的路程,视野越来越宽广,回顾楚地烟云,那些记忆忧鬱,万思齐集的情感都被逐渐放下。突然他对时间的感觉有些微妙的改变。远处的苍梧峰还带着雨后的水汽云气。感怀身世、感时伤乱的心情在心中萦绕,愁看万物更新,感叹岁月匆匆。

路过古老的村巷,古老的习俗和淳朴的风情让人感到一丝温暖。田野上,村民已经开始辛勤的劳作。诗人只希望丰收之年早点到来,哪里还顾得了帝王的辛勤。随着时间的流逝,年华已逝,白发的生长让诗人感到忧虑。

他感叹于村野山民的纯朴和淡泊名利的生活态度,不禁对他们的生活产生了向往之情。他希望自己也能像他们一样,远离世俗的纷扰,过上一种简单而宁静的生活。

总体来说,这首诗表达了诗人对乡村生活的向往和对乱世生活的无奈,同时也表达了他对岁月的感慨和对自然的敬畏之情。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号