登录

《谢贾参政荐儒职》明蓝智原文赏析、现代文翻译

[明] 蓝智

《谢贾参政荐儒职》原文

内府黄金铸虎符,彤廷湛露锡宫壶。

诗书礼乐三军帅,天地风云八阵图。

盖世才名称耿贾,经邦事业佐唐虞。

鹰扬更待驱群盗,鹗荐何烦记腐儒。

现代文赏析、翻译

现代文译文: 朝廷内府铸造出黄金虎符,为皇帝颁布清明的政治方针。参政大人以诗书礼乐作为军队的统帅,象征天地风云作成的八阵图,培养无双的才华向着耿、贾的目标。他恪守国法济世匡时为唐虞帝王操经纬之才佐经国大业,在未来针对山寇等强贼我期盼像鹰扬凯歌中的果敢将军施展匡济天下的才华,朝廷的举荐何须记挂着迂腐的书生。

这首诗是明代诗人蓝智在谢绝贾涉荐他入仕时所写。诗中表达了诗人对贾涉的感激之情,同时也表达了自己对当前政治局势的看法和对未来的期望。诗中运用了典故、比喻等手法,语言优美,寓意深远。诗人在诗中以“三军帅”、“八阵图”等形象来比喻自己的才华和为国效力之心,同时也表达了自己对未来的期望和信心。整首诗充满了豪情壮志,表现了诗人高洁的品格和坚定的信念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号