登录

《闻诏》明蓝智原文赏析、现代文翻译

[明] 蓝智

《闻诏》原文

下诏蠲秋赋,为恩不亦宽。

农安思报主,力尽敢辞难。

商旅歌趋市,囚奴罢入官。

无偏王道在,休作汉唐看。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

这首诗表达了明朝诗人蓝智对明太祖朱元璋的感激之情。蓝智在诗中表达了他对皇帝的仁慈和宽大政策的赞赏,同时也表达了他对农民、商人和囚犯的关心和期望。

现代文译文:

蓝智在听到皇帝下令免除秋季税赋的消息后,心中充满了感激。这一恩赐,无疑是对他深陷困境中的主子的巨大关怀。农民们,你们应该好好地报答主子的恩情,即使竭尽全力也不能有丝毫的怠慢。商人们,你们在市场上欢歌笑语,而那些囚犯和奴隶也得到了释放,可以重新回到社会中。这一切都表明了皇帝的仁政,它不是偶然的,而是永恒的。让我们不要把它看成是短暂的,而要把它看作是王道的象征,是汉唐盛世无法比拟的。

在这首诗中,蓝智用朴素的语言表达了他对皇帝的感激之情,同时也表达了他对社会的期望。他希望农民、商人和囚犯都能得到公正的待遇,希望社会能够更加和谐稳定。他的诗歌表现了他在困境中仍然保持对主子的忠诚和对社会的责任感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号