登录
[明] 蓝智
晚风吹雪散晴云，移棹沧江入白蘋。
梦觉不知天在水，却疑楂影上星辰。
在夜晚的明风中，洁白的雪花像舞者般翩翩散开，留下了轻盈的白云，静静流淌的江面上浮起了白色浪花。不知是江流的涤荡还是梦境，让人有了飘然在水上漫游的感觉。当梦醒时分，才发现天际在水下，仿佛星辰就在头顶。此情此景，让人怀疑是船上挂起的帆影，误认为是星辰。
现代文译文：
夜晚的微风带着雪的清香在空气中弥漫，船儿缓缓地驶向苍茫的江面，洁白的浪花在江面上轻轻荡漾。从梦中惊醒，仿佛一切都漂浮在江水中，怀疑船帆映入眼帘的是夜空中的星星。
明代的诗歌大多空灵清新、隽永婉约，而蓝智的这首诗，用独特的构思和独特的用词展现了一种奇妙的意境。夜晚、雪散、风静、云晚、水梦、星辰等等这些自然景象描绘了一幅深远的江夜图画，充满了悠然的诗情画意。“晚风吹雪散晴云”，借景抒怀。“晚风”给人一种冷艳之感，与雪形成冰肌冷骨之美；“吹雪散”、“散晴云”给这个冰冷世界添了一种顽皮的动感，仿佛雪在吹散中变得无影无踪，云在消散中变得纯净。
“移棹沧江入白蘋”，沧江指的就是江水的深蓝，给人一种深沉之感；白蘋则是一种水草，给人一种轻盈之感。这两句诗将江面的静谧和江水的深邃描绘得淋漓尽致。“梦觉不知天在水”，此句充满了诗意的惊愕与美好。人们总是有着那种恍若梦境的感觉，诗人也是一样，不知是天在大还是在梦在大。“却疑楂影上星辰”，夜深人静的时候，星海犹如一汪清澈的水面。看着这满天的繁星，不禁怀疑船上的帆影误将天上的星辰当成了水中的繁星。
总的来说，这首诗通过描绘江夜的美景，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。诗人以他独特的视角和细腻的笔触，将自然景象与内心情感融为一体，给人一种深远的意境之美。
微信扫一扫
蓝智诗词推荐