登录
[明] 蓝智
故人七月海南来，言向蓟州省亲去。
故垒荒台秋正深，断雁残鸦日云暮。
吴中风味誇莼鲈，舟过钱塘酒屡酤。
钱王铁箭江上有，子胥怒涛天下无。
王事有程须早发，别家又是中秋节。
平生意气薄青云，千里襟期共明月。
仙掌峰前綵雾消，去时曾系木兰桡。
秋草关山疲款段，雨苔茆屋冷蟏蛸。
问君井邑多吴语，今岁湖田好禾黍。
黄金白璧竞奢华，淮北淮西忍羁旅。
七闽僻远民甚贫，三百年来风俗淳。
兵戈不废耕织业，丘壑尚馀樵牧人。
我昔携书临海峤，故人高义今同调。
客路艰难久自知，人生聚散那能料。
台中文彩两大夫，幕下秋水涵冰壶。
金门云锦凤衔诰，月出夜光龙吐珠。
羡君少年已筮仕，綵衣换绣非难事。
若将问学取功名，遗绪闽南犹未坠。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是明代诗人蓝智写给友人钱允吉的。诗中描绘了钱允吉即将前往蓟州省亲的情景，同时也表达了蓝智对友人的思念之情和对友人的赞美之意。
首联“故人七月海南来，言向蓟州省亲去。”这两句简单交代了钱允吉的来意和去向，表达了蓝智对友人的关心和思念。海南和蓟州，一个是南方，一个是北方，表达了友人远行的辛苦和不易。
颔联“故垒荒台秋正深，断雁残鸦日云暮。”描绘了蓟州荒台秋景，以及断雁残鸦在日暮时分的凄凉景象。这里借景抒情，表达了蓝智对友人的思念之情和对友人即将面临的艰难环境的担忧。
颈联“吴中风味夸莼鲈，舟过钱塘酒屡酤。”描述了钱允吉故乡吴中的莼鲈风味和钱塘江的美酒。这既是对友人故乡的赞美，也是对友人即将到来的期待。
接下来，蓝智通过一系列的描述，表达了对友人的赞美和祝福。“钱王铁箭江上有，子胥怒涛天下无。”这是对钱塘江的赞美，同时也是对友人胆识和豪情的赞美。“王事有程须早发，别家又是中秋节。”这两句表达了对友人早日出发、早日归来的期盼，同时也表达了对友人即将面临的中秋节的祝福。
最后，蓝智以“千里襟期共明月”结尾，表达了他们共同面对美好的期望和对友人的深情祝福。整首诗情感真挚、诗意浓郁，让人读来倍感温暖。
在对诗的现代文译文方面，我尽可能地保留了原诗的诗意和情感，使之更容易被现代读者理解和接受。希望这个现代文译文能够为你的理解和赏析提供一些帮助。
微信扫一扫
蓝智诗词推荐