登录

《寄镏典签 其二》明蓝智原文赏析、现代文翻译

[明] 蓝智

《寄镏典签 其二》原文

东南积翠武夷峰,载酒高歌恨不同。

茅竹洞深冲暮雨,芰荷衣老怯秋风。

梦回仙掌苍茫外,兴入渔舟浩荡中。

病枕岂能陪羽驾,玉箫吹彻海天空。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗的主题是寄友,诗人通过描绘武夷峰的秀美景色,表达了对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,如“茅竹洞深冲暮雨”形容了深山幽谷中,暮雨倾泻的情景;“芰荷衣老怯秋风”则形容了老去后面对秋风的恐惧心理。蓝智在此表达了自己对于与朋友未能共赏美景、高歌一曲的遗憾之情。

诗人对武夷峰的描绘是精细且具象的。其中,“东南积翠”明确点出了武夷峰所在的位置;“梦回仙掌苍茫外,兴入渔舟浩荡中”这两句诗描绘了诗人在梦中来到了武夷峰的高处,心中涌现出了与友人泛舟游览的宏大愿景。

同时,蓝智在这首诗中也表达了自己对于时光流逝、年华老去的感慨。“病枕岂能陪羽驾,玉箫吹彻海天空”这两句诗,表达了诗人对于自己病体无法再像年轻时那样,陪友游山玩水,同时对友人高歌一曲的遗憾。这里既有对友人的思念,也有对自己年老体衰的无奈。

整体来看,这首诗以寄友为主题,通过描绘武夷峰的美景,表达了诗人对友人的思念之情,同时也流露出诗人对时光流逝、年华老去的感慨。诗人运用了丰富的意象和生动的比喻,使得诗歌充满了艺术感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号